rendition

His rendition of “I Am What I Am” that brings the first act to a close emphasizes Albin’s rage.

Toward the end of the nearly one-hour set, producer Daedelus came out to play his accordion on the rapper’s 2004 crowd favorite “Accordion,” and Erykah Badu — who performed on the main stage earlier in the night — sang a beautiful rendition of Sade’s “Kiss of Life,” which is a sample on MF Doom’s “Doomsday.”

Leonel Garcia and Reik performed a tribute to Juan Gabriel with a soulful rendition of “Hasta que te Conoci,” as a black-and-white image of a smiling Divo de Juarez appeared behind them.

As Tamate dances to express the emotional weight of the situation, two observers offer a somberly beautiful rendition of “There Is No Other Way.”

Her work, which also drew inspiration from church songs, jukebox pop and big band jazz, included the preschool classics “The Hello Song,” “The Hi Dee Ho Man,” “Dulce Dulce” and a popular rendition of “Wade in the Water.”