misinterpretations

The data that drive the translations filters languages through an English perspective, “which could result in misinterpretations of the other language,” she said.

It is coming in the form of recycled videos and photos presented as current, misinterpretations of policy proposals and inflammatory political ads, addressing topics like agriculture, climate change and migration.

Hell, even the decision to call it the Vietnam War versus the American War, which is what Vietnamese people call it, comes with its own baggage and misinterpretations.

The contemporary Republican notion that America is on the brink of collapse is in large part a culture-war trope propagated by activists such as Christopher Rufo, who have spun their own willful misinterpretations of obscure academic disciplines such as critical race theory into boogeymen with which to terrify viewers and voters into thinking that their heritage is under direct attack.

The term usually applies to communications between rival nations’ militaries to let each other know when and where they’re conducting flights, maneuvers, and missile tests in order to avoid misinterpretations and thus reduce the risk of accidental conflict.