translation

Orelien was the toast of the French-language literary world earlier this month, with his migration-themed story "It Was Either That or Die" selling fast and picking up prize nominations and translation deals.

From Barron's ● Sep. 30, 2026

“We wanted to inform you and explain how you could resolve your issues with the United States discreetly and professionally,” Greisen wrote, according to a translation provided by prosecutors.

From Los Angeles Times ● Sep. 23, 2026

The firm wants people to use the glasses for various tasks, such as streaming video, and says it can offer live translation across 60 languages.

From BBC ● Sep. 16, 2026

In that sense, the market’s translation looks premature.

From MarketWatch ● Sep. 15, 2026

He showed me where in one translation the German word “Unlust” had been translated as “pain,” in quotations marks, and the word “Schmerz” had been translated as “pain,” without quotation marks.

From "The Chosen" by Chaim Potok

The majority of the film’s narrative is communicated through on-screen text — translations of archival material, superimposed in English over their original printed matter.

From Salon ● Sep. 7, 2026

It funded tours by the Boston Symphony Orchestra, film adaptations of George Orwell’s “Animal Farm” and “1984,” and translations of T.S.

From The Wall Street Journal ● Aug. 12, 2026

Oates, who penned the Pulitzer Prize-nominated “Blonde,” said that, within the world of translators, Wilson’s review “seems all the more surprising since all translations are, presumably, subjective & not equivalent to the original text.”

From Los Angeles Times ● Jul. 30, 2026

Spotify has reported a surge of interest in audiobook translations of "The Odyssey", with Gen Z and millennials leading the demand.

From Barron's ● Jul. 28, 2026

But, thanks to these translations and the printing press, Galen’s work was disseminated more widely than ever before over the next ten years or so.

From "The Scientists" by John Gribbin