subtitle

Do you hope that people will adopt it rather than using the other terms that make up the subtitle of your book?

From Los Angeles Times ● Jun. 15, 2026

The first few hundred pages were great, but at some point it became evident that the rest was going to describe in great detail the outcome named in the subtitle: the fall of New York.

From The Wall Street Journal ● Apr. 17, 2026

The subtitle I’m using for this project is “L.A.’s Last Enclave of Black Glory.”

From Los Angeles Times ● Apr. 13, 2026

The book’s subtitle, “Adventures in Funding a Creative Life,” says it all.

From The Wall Street Journal ● Apr. 10, 2026

The subtitle, Bunk House Philosophy, characterizes the book.

From Guide to Life and Literature of the Southwest, with a Few Observations by J. Frank (James Frank) Dobie

The biggest gift of the streaming revolution is subtitles.

From Los Angeles Times ● Jul. 15, 2026

He has also noticed his son picking up on the English subtitles on animé TV shows.

From The Wall Street Journal ● Jul. 1, 2026

To watch this with subtitles go to BBC iPlayer and search for Morning Live from 16/06/2026.

From BBC ● Jun. 16, 2026

The film had subtitles and a complicated “eat the rich” subtext.

From Slate ● Jun. 11, 2026

"Nah. Not really. I don't care if I have to think real hard. No subtitles though. Can stay home to read."

From "Miracle's Boys" by Jacqueline Woodson

Mr. Woolfson’s book, which is subtitled “Authoring Life by Means of Artificial Biological Intelligence,” proposes not the gene-by-gene editing of today’s most ambitious therapies but a more radical rewriting of the human genome.

From The Wall Street Journal ● Jul. 24, 2026

In the book, subtitled “Renewal and Resilience in the Natural World,” Ms. Simard writes with great affection of the bustling rhythms of forest life.

From The Wall Street Journal ● Apr. 17, 2026

It’s become a huge international hit, licensed in over 200 territories around the world, subtitled in 35 languages, dubbed in 12 languages.

From Los Angeles Times ● Mar. 24, 2026

Any "video-on-demand" platform with more than 500,000 users will need to comply with rules overseen by UK broadcasting regulator Ofcom regarding "protections from harmful material" and increased availability of subtitled, signed and audio-described programming.

From Barron's ● Feb. 24, 2026

Some of the street signs are subtitled in Chinese, mul- ticulturalism on the march, others have Fashion District underneath the names.

From "Cat's Eye" by Margaret Atwood

And in motivated readers, subtitling works in tandem with reading to enhance vocabulary and literacy.

From Slate ● Sep. 26, 2023

For example, subtitling technology, which originally started out to help deaf and hard-of-hearing television viewers, had a positive impact on people in general, and has become useful for the masses.

From BBC ● Dec. 3, 2022

“We really wanted to create dynamic subtitling and, again, make it part of the design, as opposed to something that is separate and would take the audience’s eyes away from the actors.”

From Los Angeles Times ● Apr. 6, 2022

Ms. Chu said her strategy centered on subtitling English-language content for global distribution and creating or adapting region-specific content that could have broader appeal.

From New York Times ● Dec. 4, 2021

When it comes to translating films and series, subtitling and dubbing are the most common forms of translation.

From Salon ● Oct. 29, 2021